社長挨拶

社長挨拶

こんにちは代表の李です
わたくしが、中国から来日し、早4年が経過しようとしております
6年前に初めて日本に来た時の不安感は、今でも忘れることはではません
右も左もわからない状況で生活を始め、日本に知人も少なく 生活習慣の異なりに
日本語もわからず苦労した記憶しかありません
今でこそ、日本の知人も増え 少しずつ日本の生活風習が理解できるようになりつつあります
このような体験をもとに、学生・就労等で来日する皆様の不安を少しでも取り除き
日本の生活環境に早く慣れるためのサイトをOPENし 
衣・食・住 多岐にわたり サポートをしたい!との強い思いからこの会社を設立いたしました

 

また 私の中国での人脈を活かし、隠れた中国人気商品などをより多くの日本の皆様に紹介し、伝統+新技術+αの
素晴らしい商品をお勧めし お使いいただけるための通信販売サイトも運営をして参ります
さらに 今後は中国だけにこだわらず広くアジア各国の良い商品を日本の皆様に知っていただく計画です

 

昨今 中国人向け観光旅行規制緩和を受け、来日する中国人観光客が増加しております
観光で訪れた場所での自由時間等の食事等で 中国語表記がいまだに少なく 
言葉もお互いわからないため なにをどうして注文したらよいかもわからず 本当の日本の文化を知れず
旅行の楽しみが薄くなっていると聞き及びます
大手チェーン店などは、これらの対策は可能でしょうが 中小の飲食店・居酒屋 また
お土産やさんに 中国人向けのメニュー・パンプ等を格安で作成し
中国人観光客と日本のお店等がお互い喜ばれるサービスの提供をしたいと考えます

 

 

2011年11月15日